Game Planner for European and American Market

NOTICE: Thank you for your interest, but this position is no longer accepting applicants

Are you interested in similar jobs? Click here

Share with your network - maybe you know the right candidate?
Location Tokyo, Shibuya Ward
Employment Type Direct hire
Term of Employment Full time
Professional Area Game Localization
Languages English (native)
Japanese (fluent)
Skills

・英語　ネイティブレベル
・日本語　ビジネスレベル以上
・Word、Excel、PowerPointの基本スキル
・英語圏の国の社会や文化（特に女性向けのもの）に関心がある方

歓迎の経験/能力
・ソーシャルゲーム運営会社での勤務経験
・日本のカルチャー（マンガ、アニメ、ゲーム）業界に精通している方
・Photoshopが使える方
・事務アシスタントの経験がある方
Desired Personality

・自発的に仕事に取り組むことができ、周囲を巻き込み動ける人
・自分の役割や業務を自ら限定せずにプロジェクトに取り組むことができる。
・与えられた仕事の目的を理解した上で、自分なりの創意工夫を加え業務に取り組める方
Trial Period 3ヶ月
Hours

10時00分～19時00分　(休憩60分)
Days Off

＜休日休暇＞
・完全週休2日制(土・日・祝）
・有給休暇
・年末年始休暇
・夏季休暇(6月～9月の間で3日間）
・誕生日休暇　年1日 （本人または配偶者、子の誕生月でも可）
・慶弔休暇、育児休暇、介護休暇他
Salary ¥240,000 ~ 300,000 / month
Compensation

24万円～30万円　スキルにより相談可　残業代別途支給　

昇給・正社員登用あり（半年に一度のチャンス）
Benefits

＜福利厚生＞　
・健康保険、年金保険、雇用保険、労災保険、
・福利厚生クラブ加入(ベネフィットステーション)
・その他、社員販売等

Job Description

利用者数累計1,500万人を突破した、イケメン・乙女ゲームシリーズを北米・ヨーロッパへ向けて事業展開を行う海外向けプロジェクトチームにて、プランナーローカライザーとしてご活躍頂きます。

【業務内容】
・女性向け恋愛ゲーム　海外版の運営全般
（ゲーム内イベントの企画、翻訳、ローカライズなど）
・海外、国内提携会社との連絡調整業務
・プロジェクト進行管理
・数値管理
・定例会議での報告

【仕事の魅力】
・月商1億超えのヒットタイトルが生まれる環境で、ソーシャルゲームの根幹を学べる。
・ノウハウのあるメンバーと一緒にモノ作りが出来る。
・自分自身の企画内容をダイレクトにサービスへ反映させる事ができる。
・数万人～数十万人規模のお客様へ企画を発信、タイムリーに反応を感じることができる。
・20名程度の外国籍のスタッフが活躍するチームです！