Indian writer editor for web media company

NOTICE: Thank you for your interest, but this position is no longer accepting applicants

Are you interested in similar jobs? Click here

Share with your network - maybe you know the right candidate?
Location Tokyo, Chuo-ku
Employment Type Direct hire
Term of Employment Full time
Professional Area Media & Creative
Languages Chinese (Mandarin) (native)
Japanese (business)
Skills

必須の経験/能力

・日本語 ビジネスレベル(文章の読み書き能力重視)
・英語 ネイティブレベル
・インドの文化や生活習慣などに対してネイティブレベルの知識や理解があること

歓迎の経験/能力

・インターネットビジネスに関する知識 ECサイトなど
・記事のライティング、編集の経験がある方

Desired Personality

求める人物像 

・ユーザー、取引先、仕事、仲間など全てに対して誠実に。
・一流のサービスを作るために、一流の仕事をする。
・スピード感を持って働く。
・常に前向きな姿勢とポジティブな思考で、業務に取り組む。
・自分の意見を持ちながら、他者と共存する柔軟性
・チームで団結して働くことができる方
文章の読み書きが好きな人
・細かい作業が好きな方
・自分で1から作り出し、満足のいくまできっちりと作り上げることが好き方
・何事も妥協が許せないようなこだわりが強い人

Trial Period 3ヶ月
Hours

10:00~19:00

Days Off

完全週休2日制(土・日)、祝日、夏季休暇、年末年始休暇

Salary ¥3,000,000 ~ 4,000,000 / year
Compensation

300万円〜400万円 交通費別途支給 

Benefits

・厚生年金、健康保険、雇用保険など、各種社会保険完備
・家賃補助制度(オフィスの2km圏内在住者に月3万円)
・子育て応援制度
・書籍購入・セミナー代補助制度

Hiring Process 書類選考⇒1次面接/課題提出 ⇒2次面接、体験入社 ⇒内定

Job Description

As one of the leading web media services in Japan, we are currently aiming to expand overseas. Hence, we are looking for a web writer/editor/media producer who can be responsible of the Indian market.

インド国内に向けのウェブコンテンツ編集者としてご活躍して頂きます!

【主な業務内容】
・インド国内のウェブコンテンツ記事の編集、翻訳作業
・現地インド人のライターの採用、交渉、管理
・ライターが書いた記事の文章校正、修正、フィードバック、ディレクション
・企画、提案、市場調査、マーケティング全般
・ウェブサイト立ち上げ、管理
・事業のオペレーション構築や運営業務
・提携ライターや編集者の育成

現在、アメリカ・中国・インド・インドネシア・台湾・タイ・フィリピン・ブラジル・ロシア・フランス・ドイツ・イギリスの12カ国で海外展開しています。最も事業が進んでいる台湾では270万PV達成

【ウェブコンテンツの特徴】
専門家が選んだ化粧品や文具、生活用品、電化製品など、必要用途に応じた使いやすさや美しさ、製品の良さについての記事を書き、お客さまの”選ぶ”をお手伝いします。
インターネットを使って買うモノや使うサービスなど、詐欺商品・偽物商品・信頼性のない嘘の情報中で、SEO対策された情報ではなく、信頼できる本物のウェブ情報を発信していくことを大切にしています。インターネットでの購入、選択がもっと楽しくてもっと簡単になるメディア開発、そして運営をしています。

【編集者としての業務について】
・コピペ、リライトされた記事がそのまま公開されないようにチェックを行う。
・内容が薄い記事に対してフィードバックを作成し、ライターの記事を修正する
・どうすればより良い記事をたくさん作ることができるか、どうすればもっとたくさんの人に見てもらえるかを考える。
・ライターから提出された記事の文章校正、記事がユーザーにとって役立つ内容になっているかのチェック、フィードバック、記事1つ1つのディレクション
・文章の魅せ方を直接ライターと相談、良い関係の構築、

 

【職場環境】
・20代のスタッフが多く活躍し、非常に活気がある
・個性あふれるメンバーが揃っていて、仲が良く、遊ぶこと笑うことが大好きなチーム
・程よく自然体で働くことができ、個人の空間を大切にできる環境
・残業はほぼなし。
・社員同士、社長との距離など、風通しの良い職場
・約1/3は外国籍のメンバーです。
・お菓子が食べ放題&飲み物飲み放題!
・飲み会やイベントなども定期的に開催和気あいあいとしたアットホームな雰囲気です。