Overseas game distribution

Share with your network - maybe you know the right candidate?
Location Kanagawa, Yokohama
Employment Type Direct hire
Term of Employment Full time
Professional Area Game Localization
Languages Japanese (fluent)
English (business)
Skills


■必須の経験/能力
・英語 ビジネスレベル以上
・日本語 流暢 以上
・進行管理のご経験

■歓迎の経験/能力
・ゲーム業界でのご経験
・海外配信業務に関わるご経験

Desired Personality

■求める人物像:
・ゲーム好きな方
・海外市場で活躍されたい方
・地頭の良い方

Trial Period 3か月
Hours

9:30〜18:00 実働7.5時間 休憩60分

Days Off

完全週休2日制(土日)、国民の祝日、夏季休暇、年末年始休暇、有給休暇(半休制度あり)、慶弔休暇、特別休暇(産前産後・育児・介護ほか)、リフレッシュ休暇(勤続5年毎に5日間)

Salary ¥4,000,000 ~ 6,000,000 / year
Compensation

交通費支給、昇給年1回(4月)、賞与年2回(6月・12月)
退職金あり(勤続2年以上から支給対象)

Benefits

各種社会保険完備(健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険)
育児休業制度、介護休業制度、定期健康診断、財形貯蓄制度、従業員持株会
社員食堂あり、寮完備、保養所有り(静岡県伊豆)、社内イベント、サークル活動
報奨金(※正社員のみ)、ストックオプション(※正社員のみ)

Hiring Process 書類選考⇒1次面接(適性テスト)⇒2次面接 ⇒内定 (2019年 月入社予定)

Job Description

アメリカ、ヨーロッパなどで大人気を博したPS4のタイトルなど、人気タイトルのデジタル配信の窓口、そして進行管理をお任せします。

【主な業務内容】
・デジタルコンテンツ(PS storeやSteamなど)の配信の管理
・海外パブリッシャーとの手続き管理
・社内と外部の調整及び、配信申請企業との調整(メール対応メイン)
・配信にあたっての窓口全般
・配信スケジュール管理
・翻訳(日本語⇔英語)

【職場の雰囲気】
・落ち着いた部署の雰囲気
・20代30代が多く活躍中

海外への同時配信など、ゲーム作品の販売、配信PRなどに関わるお仕事です。 
ゲームの”今”を感じることができるお仕事です。