日英翻訳コーディネーター　ゲーム・エンタメ　英語ローカライズ

NOTICE: Thank you for your interest, but this position is no longer accepting applicants

Are you interested in similar jobs? Click here

他のSNSにシェアしましょう！
地域 東京都, 豊島区
雇用条件 派遣社員
勤務条件 フルタイム
職種 ゲーム関連（翻訳等）
言語 英語 (言語能力（流暢）)
日本語 (言語能力（流暢）)
求めるスキル

【必須の経験／能力】

・外国籍の場合、日本語ビジネスレベル以上

・日本国籍の場合、英語での業務に抵抗感がない方

（留学していた方や英語を使った業務をしていた方）

・翻訳実務経験　もしくは翻訳コーディネーター経験

・中級レベルのExcelスキル（Vlookup、pivot等）


【望ましい経験／能力】

・ゲームローカライズコーディネーター経験

・即戦力で活躍いただける方

・海外ゲームや海外コンテンツに詳しい方

・ゲーム、漫画等のコンテンツにおいて翻訳に関わった経験がある方

・ゲームが好きで用語や世界観についての肌感のある方

・プロジェクトマネジメントに関する経験

・課題を自ら発見し、解決にあたれる方
求める人物像

【求める人物像】

・チームワークとコミュニケーションを重んじる方

・ゲームが好きな人
勤務条件＆待遇

紹介予定派遣（３か月更新）
勤務時間

11：00~19：00
休日

完全週休2日制（土日祝）
給与 ¥1,500 ~ 1,700 / 時
補償

派遣期間中　時給1,500~1,700円+交通費1日上限1,000円

（想定月収：210,000~238,000）

※経験・能力を考慮のうえ、決定いたします。
福利厚生

各種保険完備

職務詳細

・翻訳コーディネーター

クライアントからのファイル精査、納期管理

社内翻訳者・外注翻訳者への案件依頼、進行管理、納品内容の精査

【業務の魅力】

日本国内のメンバーと協力・連携して業務に携わることができるため、

コミュニケーション能力、プロジェクトを推進する能力を身につけることができます。


エンタメ・ゲームが大好きな方からのご応募をお待ちしております！