【English】JP-EN Translation and Administrative Work in VTuber production company (3 days a week, 2,400¥/HR)

NOTICE: Thank you for your interest, but this position is no longer accepting applicants

Are you interested in similar jobs? Click here

Share with your network - maybe you know the right candidate?
Location Tokyo, Chiyoda-ku
Employment Type Dispatch
Term of Employment Full time
Professional Area Translation & Interpretation
Languages English (business)
Japanese (business)
Skills

Required experience and skills
・Experience translating Japanese to English and English to Japanese in business setup
・Learn business email correspondence and general email etiquette
・Basic skills in Word and Excel (experience using them in business)
・Experience processing invoices and purchase orders
・For foreign nationals, Japanese: advanced business level or higher
・English: advanced business level or higher

Welcome experience and skills※Those with the following experience are welcome.
・Experience using Photoshop
・Experience using PowerPoint Presentation (able to create from scratch)
・Art direction experience
・Experience in the licensing business (applications, negotiations, etc.)
・Creative knowledge

Desired Personality

・Someone who has knowledge and interest in VTubers
・Someone who can do their job tactfully
・Someone who pays attention to details and always double checking.

Working Conditions

屋内禁煙(喫煙専用室設置、加熱式たばこ専用喫煙室設置)

Hours

3 days a week, 10:00-19:00 (1 hour break, 8 hours of work)

*Work days are generally preferred on Mondays, Wednesdays, and Fridays.

If working all of Mondays, Wednesdays, and Fridays is difficult, at least two of these days are required, and the 3rd day can be discussed later.

Days Off

土・日・祝祭日 ※その他、会社カレンダーに準ずる

Salary ¥2,400 ~ 2,800 / hour
Compensation

時給制:2,400円~2,800円  交通費:別途支給(上限規定あり)

Job Description

The company manages official Vtuber channels and Vtuber production business, and will be outsourcing sales administration and translation work.

-Sales office staff (creating and issuing invoices and purchase orders, submitting approval requests, etc.)
-Translation (Japanese⇔English, business documents such as Vtuber contract-related documents and purchase orders for overseas teams)