Jobs in Japan

Short-term proofreading job ネイティブプルーフチェック 5/23~5/30、6/14~6/21

Job createdApril 23, 2019

Translation & Interpretation Temporary / contract Dispatch
Languages English (native)
Location Tokyo, Shinjuku
Salary ¥1,800 / hour

¥1,800~/時間+交通費全額支給

■内容・アセスメント教材の問題proofreading・Listening/Readingの問題≪観点≫英文で書かれた問題の・英文が文法的に正しいか・スペルミスがないか・語彙の使い方が正しいか・スペックにあわせた表記ルールにのっとっているか・問題が成立しているかどうか■校正対象・問題レベル:中学・高 [...]


日本語 中国語 Onlineイベントチームアシスタント

Job createdApril 16, 2019

Administrative Full time Direct hire
Languages Chinese (Mandarin) (native)
Japanese (business)
Location Tokyo, Minato-ku
Salary ¥3,500,000 ~ 4,500,000 / year

ご経験により考慮し決定致します

イベントの企画は、ライバーユーザーアンケート結果に基づくイベントを考えたり競合アプリを見てインスパイア受けライブ配信にあった新しい取り組みを実行していきます。他部署と連携をしてニーズを引き出し実行する必要があるので、コミュニケーション能力が求められます。月に1人あたり6本前後のイベントを企画していま [...]


日本語 ドイツ語 ローカライズ業務 東証一部上場ゲーム会社勤務

Job created

Game Localization Full time Dispatch
Languages German (native)
Japanese (business)
Location Tokyo, Shinjuku ward
Salary ¥1,500 ~ 2,000 / hour

交通費込
※ご経歴・経験スキルにより決定

【業務内容】Global Business部門(GB)ではコンテンツの海外展開に伴うローカライズ分野のローカライズ経験者を募集いたします。現在、海外展開を進めている誰が為のアルケミストやファイナルファンタジーブレイブエクスヴィアスの日本語版を多言語化するプロジェクトに従事いただきます。<具体的には> [...]


韓国語 ゲーム会社にてローカライズ業務 駅直結の好立地

Job created

Game Localization Full time Direct hire
Languages Korean (native)
Japanese (business)
Location Aichi, Nagoya
Salary ¥250,000 / month

※能力・経験・前給を考慮の上、面談により決定
※上記金額には30時間分のみなし残業代が含む
 例)月給25万円の場合は5万7,700円 ※実際の給与により異なる
※1ヵ月間の中で、上記みなし残業時間を超える勤務をした場合は、残業代を追加支給
※決算賞与有(会社の業績・個人の実績に応じて支給)
※人事考課年2回(8月・2月)

韓国へ向けたスマートフォン向けゲーム・アプリ等の翻訳、ユーザーサポート等をご担当いただきます。【具体的な仕事内容】・韓国語の翻訳、ローカライズ業務ただ原文を直訳するのではなく、どんな表現がユーザーの心に響くか、その国の文化等を理解し、また、トレンドやマーケットの情報収集・調査・分析をし、ローカライズ [...]


日本語 タイ語 ローカライズ業務 東証一部上場ゲーム会社勤務

Job created

Game Localization Full time Dispatch
Languages Indonesian (fluent)
English (business)
Japanese (conversational)
Location Tokyo, Shinjuku
Salary ¥1,500 ~ 2,000 / hour

【業務内容】Global Business部門(GB)ではコンテンツの海外展開に伴うローカライズ分野のローカライズ経験者を募集いたします。現在、海外展開を進めている誰が為のアルケミストやファイナルファンタジーブレイブエクスヴィアスの日本語版を多言語化するプロジェクトに従事いただきます。<具体的には> [...]


中国語 フランス人気バッグ 販売スタッフ

Job created

Service & Retail Part time Dispatch
famous brand work in shifts
Languages Chinese (Mandarin) (fluent)
Japanese (business)
English (conversational)
Location Tokyo, Chuo-ku
Salary ¥1,200 ~ 1,300 / hour

+1ヶ月5万円までの交通費実費支給

【具体的な仕事内容】◇訪日観光客及び日本人のお客様に対する接客販売◇通訳業務(日本語・中国語・英語) ◇商品陳列・補充◇在庫管理などご担当いただきます。 [...]



【日中】アウトドアブランド 販売スタッフ(沖縄)/运动品牌店导购员

Job created

Service & Retail Full time Dispatch
famous brand full benefits work in shifts
Languages Chinese (Mandarin) (native)
Japanese (business)
English (conversational)
Location Okinawa, Urasoe
Salary ¥1,200 ~ 1,500 / hour

发挥您的语言能力,共同引领时尚潮流!提供上岗培训,无经验者亦可。【业务内容】◇接待来日观光客和日本客人,商品贩卖◇口译(日中)◇在SNS等发送商品信息(日中)◇收银工作◇商品在库管理 接客販売 通訳翻訳、在庫管理、免税手続き、レイアウト変更、   通訳業務(日中英)SNS等の情報発信(日中 [...]



英語 ゲーム会社にてローカライズ業務正社員募集 駅直結の好立地

Job created

Game Localization Full time Direct hire
Languages English (native)
Japanese (fluent)
Location Aichi, Nagoya
Salary ¥250,000 / month

月給25万円以上(能力・経験・前給を考慮の上、面談により決定)
※上記金額には30時間分のみなし残業代が含む
 例)月給25万円の場合は5万7,700円 ※実際の給与により異なる
※1ヶ月間の中で、上記みなし残業時間を超える勤務をした場合は、残業代を追加支給
※決算賞与有(会社の業績・個人の実績に応じて支給)
※人事考課年2回(8月・2月)

英語圏へ向けたスマートフォン向けゲーム・アプリ等デジタルコンテンツの翻訳、ユーザーサポート等をご担当いただきます。【具体的な業務内容】・英語の翻訳・ローカライズ業務ただ原文を直訳するのではなく、どんな表現がユーザーの心に響くか、その国の文化等を理解し、また、トレンド・マーケットの情報収集・調査・分析 [...]