NOTICE: Thank you for your interest, but this position is no longer accepting applicants
Are you interested in similar jobs? Click here
| 地域 |
東京都, 品川区 |
| 雇用条件 | 派遣社員 |
| 勤務条件 | フルタイム |
| 職種 | ゲーム関連（翻訳等） |
| 言語 |
中国語（マンダリン） (母国語) 日本語 (言語能力（流暢）) |
| 求めるスキル | 必須スキル： ・日本語：ビジネス上級レベル 歓迎スキル： |
| 求める人物像 | ・ゲームが好きな方 |
| 勤務条件＆待遇 | 2,300円/ｈ 交通費規定支給 |
| 勤務時間 | 10：00～19：00（休憩1時間 実働8時間） |
| 休日 | 土、日、祝日 ※企業カレンダーに準ずる |
| 給与 | ¥2,300 / 時 |
| 福利厚生 | 各種保険完備、ビザサポート可能 |
職務詳細
今後リリース予定のゲームタイトル（モバイル・PC）の開発プロジェクトチームでブリッジ担当として下記の業務をお任せいたします。
また、この業務は社員の動向による中国への出張も業務に含まれます。
開発と海外の協力会社などをつなぎ、異文化間のコミュニケーションを円滑にサポートするポジションになります。
■翻訳業務
インゲームテキストの翻訳と監修（中国語⇒日本語）、社内資料翻訳（中国語⇒日本語、日本語⇒中国語）
■通訳業務
中国・日本の拠点をつないで電話・ビデオ会議に参加していただき、通訳業務をお任せします。